Credits

This multimedia feature was produced with the financial support of Louis Vuitton, who supports the Musée du Louvre in the development of its Web site.

Project coordination: Internet Department, Direction du développement culturel, Musée du Louvre

Scientific supervision: Jean-François Méjanès, curator at the Department of Prints and Drawings

Texts and copy-editing: Florence Raymond and Christina Kékicheff

Conception and coordination: Christina Kékicheff

Production: Pense-Tête

Picture research: Laure-Cassandre Devic

Translation: Susan Pickford

Coordination of the translation and copy-editing (English version): Anne-Myrtille Renoux

Voice-over (French version): Soase Le Bras

Voice-over (English version): Leslie Clack

Voice-over recordings: Gratitude

The Internet Department of the Musée du Louvre wishes to express its warmest thanks to
Hervé Cabezas, curator at the Musée Antoine Lécuyer, Saint-Quentin
Pascale Gorguet Ballesteros, senior curator, Musée Galliera - Musée de la Mode de la Ville de Paris
André Le Prat, head of restoration, Department of Prints and Drawings, Musée du Louvre
Aude Pessey-Lux, curator at the Musée des Beaux-Arts et de la Dentelle, Alençon
Marie-Hélène Poix, photograph librarian, Musée de la Mode et du Textile
Marie-Catherine Sahut, senior curator, Department of Paintings, Musée du Louvre
The research center at the Château de Versailles
Isabelle Roché, manager of the Maison du Pastel workshop in Paris where H. Roché pastels are produced
Mme Van de Velde-Malbranche, manager of Malbranche (household linen)

Musée du Louvre, June 2008