クレジット

ルーペで見る《サモトラケのニケ》は、1995年からの古代ギリシア・エトルリア・ローマ美術部門のメセナFinancière Marc Ladreit de Lacharrière (Fimalac)からの支援をいただいています。

コーディネート:ルーヴル美術館文化局マルチメディア課

学術監修とテキスト:Marianne Hamiaux(古代ギリシア・エトルリア・ローマ美術部門研究員)、
Sophie Marmois(古代ギリシア・エトルリア・ローマ美術部門資料研究担当)

企画コーディネートとコンセプト:Christina Kékicheff

製作:Opixido

図像担当:Laure-Cassandre Devic

日本語訳:モエヌ=西原友子、境雅実

英語訳:Susan Pickford (本文)、John Tittensor

翻訳・校正コーディネート:Anne-Myrtille Renoux

声(日本語):島岡現

声(フランス語):Boris Mourzich

声(英語):Jacques Obadia

録音:Alphasound Production

2008年10月 ルーヴル美術館